Второй сезон  


Эпизод 37

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Глэдис Кравиц - Элис Пирс
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Тетя Клара - Мэрион Лорни
Ларри Тэйт - Дэвид Уайт


Тетя Клара дарит Даррину на первую годовщину свадьбы кепку. Чтобы она ему подошла, тётя Клара произносит заклинание, и случайно превращает Даррина в шимпанзе. Неспособная вспомнить слова, она отправляется за своей магической книгой. Саманта просит Эндору присмотреть за Даррином, пока её не будет, но он выпрыгивает в окно, и сталкивается с Глэдис Кравиц. Она забирает шимпанзе к себе домой. Вскоре от врача возвращается Сэм с радостным известием. От Глэдис она узнает, что шимпанзе в зоопарке. Тётя Клара превращает Даррина обратно, и Саманта говорит ему, что он станет отцом.


Эпизод 38

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурехэд
Дейв - Гин Блекли
Мужчина в баре - Дорт Кларк
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта


Даррин в предвкушении отцовства заботится о Сэм, не давая ей ничего поднимать. Тогда Ларри Тэйт убеждает его, что чем активнее мать во время беременности, тем здоровее ребенок. С данным убеждением Даррин и возвращается домой. Эндора приходит в ярость, услышав, как он говорит Саманте побольше работать по дому. На следующее утро он просыпается с симптомами беременной женщины.


Эпизод 39

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Мистер Аберкромби - Бартлетт Робинсон
Детектив - Ричард X. Слеттери
Альберт Хардинг - Артур Петерсон
Мистер Петерсон - Уильям Трего
Уильям Редфилд в роли Адама
Мэрион Лорни в роли Тети Клары


Когда странные вещи начинают происходить с Адамом - другом Даррина, Тетя Клара говорит Саманте, что на него действует проклятье, которое наслала ведьма 200 лет назад на его предка-судью. Она добавляет, что если он не получит противоядие, то будет обвинен в воровстве. Адам сообщает Стивенсам, что устроился на работу в банк. Сэм и Даррину приходится хитростью заставить его пройти три испытания. Адама поцеловал собаку, с помощью Тети Клары Даррин толкает его в бассейн 3 раза, и последнее, что надо сделать – проехать через площадь на коне, крича, что ведьмы хорошие.


Эпизод 40

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Муред
Глэдис Кравиц - Элис Перс
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Луиза Тэйт - Ирэн Вернон
Колдун - Кендрик Хаксхам
Няня ведьма - Минни Коффин
Китти - Берилл Хаммонд
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Морис Эванс в роли Мориса


Ларри и Луиза просят Стивенсов присмотреть за их сыном, пока они не вернутся из Лондона. Глэдис наблюдает как они уезжают, и сразу же возвращаются с ребенком. Она поздравляет Мориса с рождением внука. Он, действительно думая, что это его внук, отправляется с ним в клуб колдунов в Лондон, а тем временем Тэйты звонят из местного аэропорта сообщить, что прилетели. Даррин пробует их задержать, пока Сэм ищет их сына. В Лондоне колдуны говорят Морису, что этот ребенок не имеет никаких способностей. Пока Даррин и Саманта пытаются найти выход из положения, разочарованный Морис возвращается с ребенком.



Эпизод 41

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Мистер Фостер - Дуглас Эванс
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Пол Линд в роли Дяди Артура


Даррин как всегда не может найти общий язык с Эндорой. Любитель шуток дядя Артур предлагает помощь, чтобы он смог противостоять Эндоре. Даррин сначала отказывается, но затем принимает предложение. С помощью инструкций дяди Артура, он пробует заставить Эндору исчезнуть, но понимает, что стал жертвой розыгрыша. И тогда Сэм, Эндора и Даррин договариваются проучить шутника.


Эпизод 42

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Глэдис Кравиц - Элис Пирс
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Мистер Нортон - Лорен Гильберт
Женщина на Улице - Моди Прайкетт
Полицейский - Ларри Манн
Полицейский - Рей Гастингс
Филип Кулиддж в роли Мистера Тригби
Мэрион Лорни в роли Тети Клара



Саманта выглядит больной, и чувствует, что её силы иссякли. Тетя Клара говорит, что причина болезни – черная перуанская роза, и дает список компонентов для лекарства. Даррин находит все, кроме страусиного пера.

Пытаясь вытащить перо из шляпы женщины, Даррин оказывается арестованным. Тетя Клара находит выход из ситуации, достав перо. Но оказывается, что для снадобья не хватает ещё лепестков черной перуанской розы. И Даррина снова арестовывают, застав за кражей.


Эпизод 43

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Луиза - Ирэн Вернон
Джек Роджерс - Джек Коллинс
Госпожа Роджерс - Барбара Дрю
Эндора (девочка) - Морин Маккормик
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта



Несмотря на требование Эндоры, чтобы Саманта сопровождала ее на Хэллоуин, Даррин настаивает, чтобы его жена осталась дома на ужин с Лари, Луизой и их клиентом. Приняв облик девочки-цыганки, Эндора превращает Даррина в оборотня. Когда Саманта просит мать снять заклинание с мужа, Эндора говорит, что не может вспомнить слова. После прихода гостей Даррин вынужден прятаться, но увидев его, Джек и Ларри думают, что он надел костюм.


Эпизод 44

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Чарльз Барлоу - Макс Шоуолтзер
Монтагью - Дик Уилсон
Судья Крозетти – Харди Олбрайт
Полицейский - Дик Болдуззи
Полицейский - Гин Дарфлер
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Мэрион Лорни в роли Тети Клары


Ларри приглашает Сэм и Даррина на встречу с клиентом Чарльзом Барлоу. Тетя Клара решает наколдовать платье для Саманты и костюм для Даррина. Даррин приглашает ее с ними. Тетя Клара передвигает пожарный насос, чтобы Даррин смог припарковаться. На месте волшебные усилия тети Клары стали распадаться, и платье Сэм начинает исчезать. Соглашаясь подвезти Барлоу в отель, Даррин обнаруживает, что насос возвратился на место около автомобиля. Смотря на приближающегося полицейского, он видит как с него тоже начинает исчезать одежда. Усилия тети Клары помочь заканчиваются неудачей, и Даррина арестовывают. Саманта приходит на помощь мужу.



Эпизод 45

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Глэдис Кравиц - Элис Пирс
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Капитан Коркоран – Чет Стреттон
Индеец- Том Нардини
Виолетт - Эйлин О''Неилл
Доктор Пассмор - Olan Soule
Медсестра – Джоани Ларсон


Доктор Пассмор говорит Саманте, что его пациенты хотели бы сделать что-нибудь, чтобы отметить столетие окончания войны. Саманта обещает ему, что Даррин им поможет. Раздраженный, он отвечает, что Саманта сама напишет сценарий для театрализованного представления. Принимая совет Эндоры, Сэм решает оживить исторических персонажей, чтобы написать пьесу.


Эпизод 46

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Мистер Хардинг - Оливер Макгоуон
Пышная Леди - Хелен Уинстон
Мальчик *1 - Джон Рейлли
Мальчик *2 – Рори Стивенс
Секретарь - Шарон Деборд
Билл Мами в роли маленького Даррина


Пока Даррин задремал, пытаясь создать рекламную кампанию для игрушечной модели судна, изготовленной мистером Хардингом, Эндора превращает его в мальчика. Вернувшись в прежнее состояние, он едет в офис. В офисе Эндора снова делает Даррина маленьким. И умный не по годам ребенок приводит клиента в восторг…


Эпизод 47

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурехэд
Глэдис - Элис Пирс
Эбнер - Джордж Тобиас
Мэрион Лорни в роли Тети Клары
Чарли Раггльз в роли Хедли Партриджа


Тетя Клара боится, что её старый друг колдун Хедли увидит что она почти утратила свои способности. Эндора приглашает его в гости к Стивенсам. Саманта решает помочь тете Кларе так, чтобы она этого не заметила. Думая, что силы вернулись к ней, Тетя Клара принимает предложение Хедли как в далекой молодости стать соловьями, и как обычно путает заклинание…


Эпизод 48

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Глэдис Кравиц - Элис Пирс
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Мерл Брокен - Крэйг Хандли
Мужчина в баре - Тим Герберт
Уолтер Брокен - Джеймс Духан
Маргарет Брокен - Энн Саржен
Полицейский - Дик Болдуззи


Уолтер и Маргарет Брокен просят Саманту присмотреть за их сыном – маленьким колдуном Мерлом, пока их не будет. Мерл соглашается на условие не колдовать в их доме. Тем временем Ларри Тэйт просит Даррина спрятать у себя дорогое ожерелье – подарок для Луизы. Даррин обнаруживает, что Мерл – колдун, и Саманта вынуждена признаться в этом.
Грабитель, который в баре наблюдал, как Ларри передавал Даррину драгоценность, ночью забирается к ним в дом. Даррин обращается за помощью к Мерлу, но тот давал обещание не колдовать. Тогда Даррин хитростью заставляет его…


Эпизод 49

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Луиза Тэйт - Ирэн Вернон
Мистер Харпер - Джек Коллинс
Регистратор - Джилл Фостер
Мистер Бертрам - Генри Хантер
Игрушечный Клерк - Лон Бентлей
Диана - Лаэл Джэксон


Даррин отвечает Эндоре, что Ларри не отпустит их с Самантой на свадьбу. Но тут Эндора предлагает превратить Ларри в неодушевленный предмет. Позже она отправляется в офис, и получает разрешение от Ларри отпустить Даррина. И узнает, что он не может найти медведя Тэдди для своего сына. Тогда она находит мишку и оставляет секретарю в офисе. Когда Даррин видит игрушку, он убежден, что это Ларри. Тем временем Луиза приезжает в кампанию, купив другого медведя Тэдди, она берет подарок Эндоры, и возвращает в магазин.
Сэм и Даррин мчатся в тот магазин, и покупают всех медведей. Но как определить, который из них Ларри… Несправедливо обвиненная Эндора истребляет медведя. Когда Даррин уверен, что с его боссом покончено, заходит Ларри…



Эпизод 50

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Эд Хочкисс - Чарльз Лэйн
Фрэнсис Хочкисс - Элизабет Фрэйзер
Луиза Тэйт - Ирэн Вернон
Хагата - Диана Чесней
Полицейский - Морт Миллс
Мисс Кимбол - Шерон Деборд


Эндора подсовывает в офис Даррину статуэтку, и каждый смертный, кто к ней приближается, вынужден говорить только правду. Даррин берет её домой, и когда Ларри, Луиза и их клиент с женой посещают дом Стивенсов, то невольно начинают произносить правду, когда статуэтка оказывается рядом…


Эпизод 51

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Глэдис Кравиц - Элис Пирс
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Томми - Кевин Тэйт
Миссис Грандж - Сара Сигар
Мистер Джонсон – Билл Дайли
Миссис Джонсон - Джерри Джонсон
Санта - Сесил Келлоей
Майкл - Билли Мами


Беременная Саманта вспоминает их первое Рождество с Даррином, когда они взяли к себе на праздники сироту Майкла, и помогли ему поверить в Санта Клауса.



Эпизод 52

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Чарльз Макбэйн - Питер Дериеа
Элис Макбэйн - Берилл Хаммонд
Секретарь - Шарон Ди Борд
Дэвид Уайт в ролик Ларри Тэйта


Даррин и Саманта едут в отдаленную местность осмотреть дом Ларри, который он не посещал уже несколько лет, и выставил на продажу. Дом оказывается развалиной, не пригодной для жилья, но Даррин не позволяет Сэм преобразить его. Но передумывает, когда начинается ливень. Саманта создает роскошный интерьер. Чарльз и Элис Макбэйн, прочитав объявление, приезжают посмотреть дом тем временем, когда Стивенсы отлучились. Они приходят в восторг от уютного домика, и звонят Ларри. Изумленный, он тут же приезжает. Сэм приходится то и дело менять интерьер, чтобы её маленькое колдовство не обнаружилось…


Эпизод 53

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Луиза Тэйт - Ирэн Вернон
Миссис Лафтвафф – Элвия Олмен
Барбара Эллиот - Роксана Эрлен
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Элис Гостли в роли Наоми


Даррин настаивает нанять помощницу для Сэм, пока она не родит. Саманта берет Наоми, которая очень нуждается в работе, чтобы платить за обучение сына, даже не смотря на то, что та сознается в своей склонности портить всё, к чему прикасается. Вечером Наоми предстоит приготовить ужин для гостей. Но, к сожалению, на кухне начинается хаос, и Сэм превращает беспорядок в банкет. Ужин настолько понравился Луизе, что она просит Наоми помочь ей с важным обедом, который устраивает Ларри.
Узнав, что случилось, Саманта просит Даррина поговорить с Ларри отменить обед. Но его усилия терпят неудачу. Тогда Сэм сама появляется на кухне у Тэйтов, помогая Наоми сделать из бедствия триумф.



Эпизод 54

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурехэд
Дейв - Гин Блекли
Менеджер - Джозеф Мелл
Фред - Бобби Бильз
Доктор Энтони - Карри Масона
Медсестра - Селеста Ярнол
Эве Арденн в роли Медсестры Келтон


Саманта рожает девочку. Тогда Даррин сомневается, что ребенок будет иметь способности Сэм, и Эндора предлагает девочку на время сделать взрослой, чтобы он сам смог убедиться. Даррин запрещает ей. Тем временем, кузина Саманты – Серина появляется в больнице. Даррин, увидев её, чувствует, что она ему кого-то напоминает. А после того, как не находит дочь на месте, то думает, что Эндора превратила её во взрослую девушку. Он пробует вернуть Серину в колыбель, но не тут-то было…


Эпизод 55

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Эбнер - Джордж Тобиас
Глэдис - Элис Пирс
Брокер - Уильям Кендис
Джек Флечер в роли Юлиуса


Глэдис и Эбнер Кравиц дарят Табите небольшую долю акций, купленную через кузена Глэдис, брокера. Акции быстро повышаются в цене. Даррин, неуверенный, унаследовала ли Табита способности Саманты, даёт ей газету, и делает ставку на то, куда указывает пальчик ребенка…





Эпизод 56

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Мейбл Альбертсон в роли Филлис Стивенс
Роберт Ф. Саймон в роли Франка Стивенс
Мэрион Лорни в роли тети Клары


Родители Даррина собираются навестить сына, и познакомиться с его женой. Прямо перед их приходом, к Стивенсам через дымоход прибывает чудаковатая тётя Саманты - Клара. Даррин, увидев её, начинает волноваться. Тётя Клара решает помочь Сэм, наколдовав вкусный обед. Думая, что это Саманта приготовила, Филлис расстраивается, ревнуя сына.
Даррин намекает тете Кларе, что им не требуется её помощь. После её ухода, Саманта высказывает всё мужу. И признаёт, хоть она и не очень хорошая хозяйка, и еду готовила не сама, но он не имел права так поступать. Услышав это, Филлис обрадовалась, что её невестка не идеальна, и не заберет у неё сына. Даррин возвращает тетю Клару.


Эпизод 57

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Глэдис - Элис Пирс
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Менеджер Ковака - Эрби Фэй
Ковак - Роджер Торри
Томми Картер - Рокни Текингтон
Бармен - Эрб Вигран
Пьяный - Дик Уилсон


Джо Ковак пристает к Саманте в ресторане. Даррин встает на её защиту, но не в силах справиться с рослым спортсменом. Тогда Сэм помогает колдовством мужу, и на следующий день газеты приветствуют Даррина как нового чемпиона…



Эпизод 58

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Хокстеддер - Артур Джулиан
Мейбл Альбертсон в роли Миссис Стивенс
Роберт Ф. Саймон в роли Мистера Стивенса


Родители Даррина приезжают навестить малышку Табиту. Филлис дарит внучке игрушку идентичную той, что подарила Эндора. Тогда Эндора колдовством заставляет своего медвежонка танцевать. Табита без ума от него, и не хочет видеть других игрушек…


Эпизод 59


В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед.
Луиза - Ирэн Вернон
Терджен – Ирвин Черон
Секретарь - Джилл Фостер
Джойс - Кэти Фрэнсис
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта


В честь дня рождения Эндора решает одарить Даррина любыми желаниями. Важный клиент Рандолф Терджен настаивает на встрече с Ларри, который находится в Чикаго. Неосознанно Даррин желает на один день стать Ларри Тэйтом. Вуаля! Желание исполнено.


Эпизод 60

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Эбнер - Джордж Тобиас
Глэдис - Элис Пирс
Дорис - Барбара Моррисон
Д.Т. Глендон - Гарри Холкомб
Этэль - Арлен Стюарт
Бриджитт – Джанин Грендель
Дик Готье в роли Ауберта


Эндора берет Саманту в Париж на модный показ Ауберта, который терпит неудачу ворваться на американский рынок. Вернувшись, Сэм дублирует одно из платьев, и идёт в нём на вечер с клиентом Даррина. Жена Глендона восхищается платьем. И просит Саманту «сшить» ей нечто подобное. В итоге ей приходиться брать заказы ещё у 3-х женщин, включая Глэдис Кравиц. Ауберт оказывается новым клиентом агентства Даррина. И каково же было его удивление, когда он видит американских женщин в своих платьях…


Эпизод 61

В ролях:
Саманта - Элизабет Монтгомери
Darrin - Дик Йорк
Гас Уолтерс - Роберт Сорреллс
Джек Спайндлер - Сидни Кльют
Патти Реган в роли Долли


Скаковая лошадь появляется перед домом Стивенсов. Неспособная выяснить, в чем дело, Саманта превращает её в женщину по имении Долли…


Эпизод 62

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Глэдис - Элис Пирс
Эбнер - Джордж Тобиас
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
1-ый Репортер - Джон Ньютон
2-ой Репортер - Дон Аммер
Почтальон – Роберт Де Кой


Эндора, обещая не колдовать, остается присмотреть за малышкой Табитой. Глэдис Кравиц заходит в гости с племянником Эдгаром. Раздраженная хвастовством Глэдис, какой талантливый у неё племянник, Эндора волшебством заставляет внучку заговорить. Шокированная Глэдис распространяет историю о говорящем младенце, и репортеры окружают дом, чтобы взять интервью у Табиты…


Эпизод 63

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Фогети - Джес Киркпатрик
Парли Бир в роли мистера Робинсона
Генри Джонс как Брайен О''Бриан


Даррин яростно реагирует, когда обнаруживает в доме гостя – гнома Брайена. Думая, что это очередной родственник Саманты, недовольный, он хочет выставить его. Но Сэм говорит, что Брайен имеет отношение к предкам Даррина. Он прибыл, чтобы вернуть свой горшочек с золотом, который был спрятан в старом камине…



Эпизод 64

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Луиза - Ирэн Вернон
Мисс Кабейкр - Джули Грегг
Кабекер - Мартин Эш
Клерк - Иван Бонар
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта


На званном вечере Даррин просит Саманту составить компанию дочери клиента. Она пробует быть вежливой, но девушка оказывается противным снобом. И Сэм волшебством заставляет пирожное отправиться ей в лицо. В офисе Ларри говорит Даррину, что его жена всё испортила, и они ссорятся. Даррин начинает искать новую работу. Луиза и Саманта решают помирить мужей, и лучший способ сделать это, найти им общего врага…



Эпизод 65

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурехэд
Луиза - Ирэн Вернон
Роберт Эндрюс – Фостер Брукс
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Бернард Фокс в роли Осгуд Райтмайра
Нина Вэйн в роли Беверли Уилсон


Даррин и Саманта посещают лекцию мистера Осгуда, который строит карьеру на разоблачении ведьм. Он произносит слова, которые как утверждает, заставят любую ведьму исчезнуть. С этого момента Сэм становится невидимкой…




Эпизод 66

часть 1

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Гарриет - Мэри Грейс Кенфилд
Мистер Роббинс - Джек Коллинс
Секретарь (мисс Перкинс) - Джуди Пэйс
Стив Гренкен в роли Джорджа Барклеи
Роберт Страусс в роли Чарли Лича
Вирджиния Мартин в роли Чермейн Лич


Пока Глэдис в отъезде, за Эбнером присматривает сестра Гарриет. Она находит, что странности, происходящие в доме Стивенсов – правда. Тем временем президент Baby Food Company мистер Роббинс соглашается со своим помощником Баркли, что прежде, чем принять окончательное решение, нанять детектива.



Эпизод 67

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Абнер - Джордж Тобиас
Гарриет - Мэри Грейс Кенфилд
Мистер Роббинс - Джек Коллинс
Бетти - Джилл Фостер
Госпожа Гренайт – Рени Риано
Мисс Перкинс - Джуди Пэйс
Стив Гренкен в роли Джорджа Баркли
Роберт Страусс в роли Чарли Лича
Вирджиния Мартин в роли Чермейн Лич

Джордж Баркли, помощник президента кампании, нанял Чарли Лича, чтобы следить за Стивенсами. Обнаружив, что Сэм - ведьма, Лич угрожает разоблачением, если она не сделает его богатым человеком.
Поняв, что это может сказаться на работе Даррина, Сэм дает вымогателю всё, что он хочет. Даррин злится, когда узнает об этом, и решает сказать Роббинсу и Баркли, что не хочет с ними работать.
Саманта колдовством решает проучить Лича. Но он обещает вернуться.





Эпизод 68

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Сенфорд Стерн - Фрэнк Максвелл
Френки - Джой Хармон
Джо - Джерри Катрон
Девочка - Сьюзен Барретт
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйт


Отпуск Стивенсов опять откладывается, когда Ларри умоляет Даррина заняться клиентом. Тогда Эндора разделяет зятя на две половины: первая - трудолюбивый Даррин, а вторая – веселый Даррин…



Эпизод 69

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эбнер - Джордж Тобиас
Гарриет - Мэри Грейс Кенфилд
Хорас – Клифф Хол
Уильям - Херби Фэй
Дядя Альберт - Генри Хантер
секретарь - Энн Прентисс

Уезжая в офис, Даррин напоминает Саманте, что скоро приезжает его дядя Альберт. Тем временем два мошенника, Хорас и Уильям бродят поблизости. Хорас звонит в дверь Стивенов, и Сэм принимает его за дядю Даррина. А когда настоящий Альберт прибывает, Хорас говорит ему, что его племянник переехал. Позже Саманта обнаруживает, что он – самозванец, найдя портрет реального дяди Альберта, но решает его не расстраивать…


Эпизод 70

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомерай
Даррин - Дик Иорк
Гарриет - Мэри Грэйс Канфилд
Мать Родни - Барбара Моррисон
Ричард Дреифусс в роли Родни


В доме Стивенсов появляется колдун Родни, и выражая любовь к Саманте, требует, чтобы она с ним убежала. После неудачной попытки убедить его, что она счастлива в браке, Даррин приезжает с косматой собакой. Сэм обнаруживает, что эта собака - Родни…



Эпизод 71

В ролях

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурехэд
Тони Девлин - Мэрион Томпсон
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта
Роберт Страусс в роли Чарли Лича
Вирджиния Мартин в роли Чермейн Лич


Саманта высмеивает утверждение Эндоры, что Даррина интересуют другие женщины. Тем временем, Чарли Лич, тот самый детектив, обнаруживает, что Эндора и Саманта - обе ведьмы. Он говорит своей жене, что собирается нажиться на этом. Сэм с матерью видят Даррина с его привлекательной клиенткой Тони Девлин. Саманта настаивает, что это всего лишь деловой завтрак. Однако, когда Тони приезжает к Стивенсам, Эндора превращает её в кошку. Лич крадет кошку, и согласен вернуть, когда Сэм наколдует ему миллион долларов…


Эпизод 72


Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурехэд
Дэвид Уайт в роли Ларри Тэйта


Саманта и Даррин решают проверить, женился ли он на ней, если бы заранее узнал, что Сэм – ведьма. Эндора отправляет их назад в прошлое…


Эпизод 73

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эндора - Агнес Мурхед
Ларри Тэйт - Дэвид Уайт
Мистер Уотерхаус - Оливер Макгоуон
Дейв - Гин Блекли
Бетти - Элис Бэйкс
Дворецкий - Оуэн Макдживени


Даррин чувствует, что не делает никакого продвижения в карьере. Он говорит Саманте, что Ларри отказался позволить ему работать с Уотерхаус и Ко. Однако, когда Тэйт объявляет, что Даррин будет с ним работать, он думает, что Сэм воздействовала на Ларри волшебством...


Эпизод 74

В ролях:

Саманта - Элизабет Монтгомери
Даррин - Дик Йорк
Эбнер Кравиц - Джордж Тобиас
Глэдис Кравиц - Элис Пирс
Шофер такси - Ленни Бремен
Джек Вестон в роли Луи


Стивенсы приглашены к Кравицам домой на встречу с Луи Грубером, братом Глэдис. За двадцать шесть лет до этого, в возрасте восьми лет, когда Луи дебютировал как скрипач в Карнеги Зале, с него упали штаны. С тех пор он боится публичных выступлений. И Сэм решает ему помочь…


 
Hosted by uCoz